ÁÖÀÎÀå´ÔÀÌ ±³È¯ÇØÁּż ³Ê¹« °¨»çµå·Á¿ä ¤»¤»¤»¤»¤»¤» ¿¹Àü¿¡ ±¸¸ÅÇß´ø ÇÏƮťºò Ææ´øÆ®¶û ¼¼Æ®Ã³·³ ¸ÂÃãÀ̶ó ´õ ¸¾¿¡ µì´Ï´Ù. ¿ª½Ã Å«°Åº¸´Ù´Â ÀÛÀº°Ô ÁÁ³×¿ä... ¸¹ÀÌ Æļ¼¿ä ~~~
¸î ´Þ µÈ °Í °°³×¿ä..¤¾¤¾ »ç±Í°í óÀ½ ¸ÂÃá Ä¿ÇøµÀÌ¿¡¿ä~ ±× »ç¶÷°ú 12¿ù¿¡ °áÈ¥ÇÏ°Ô µÆ±¸¿ä ^^ °©Àڱ⠻ý°¢³ª¼ ´Ê¾úÁö¸¸ Èı⠿ø³´Ï´Ù~ ¶Ç ã¾Æ¿Ã°Ô¿ä~ ¾ÆÀ̺ñ°ñµå ¯!! ^^
¿äÁò ±ÝÁ¦Ç°¿¡ ºÎ½ °ü½ÉÀÌ ¸¹¾ÆÁ®¼ ±Í°ÉÀ̸¦ ±¸¸ÅÇغôµ¥¿ä.. ½ÃÁߺ¸´Ù °¡°Ýµµ ½Î°í Á¾·ùµµ ¾öû ¸¹³×¿ä ¤¾¤¾ ¿Â¶óÀÎ ±¸¸Å¶ó Âø¿ëÇغ¼¼ö°¡ ¾ø¾î¼ µðÀÚÀΰí¹ÎÀ» Á» ¸¹ÀÌ Çß¾î¿ä.. ¾îÁ¦ ¹ÞÀÚ¸¶ÀÚ Âø¿ëÇÏ°í ³ª°¬¾ú´Âµ¥¿ä ..¿¹»Ú´Ù°í ..Àß »ò´Ù°í .....
À̹ø ¸¶Èç¹ø° »ýÀÏÀ̶ó°í ½Å¶ûÀÌ ¼±¹°ÇØÁØ´ÙÇؼ ¿©±âÀú±â º¸´Ù ¿©±â°¡ °¡°Ýµµ Á© Àú·ÅÇÏ°í µðÀÚÀεµ ¸¹¾Æ °í¸£±âµµ ÁÁ¾Æ ±¸¸ÅÇß½À´Ï´Ù. ÆÒ´øÆ®µµ »çÁøÀ¸·Î º¼¶§º¸´Ù ´õ ¿¹»Ú°í ÁÙµµ Á» ¾ã±äÇصµ ¾µ¸¸Çϳ׿©... Á¶±Ý¸¸ ´õ ±æ¾ú´õ...
µåµð¾î ÀúÈñ Ä¿ÇøµÀÌ µµÂøÇß½À´Ï´Ù. ¾ÆÀ̺ñ°ñµå¸¦ ¾Ë°ÔµÈ°Ç ¹éÈÁ¡ ¼îÇθô¿¡¼ Áê¾ó¸®¸¦ ±¸°æÇÏ´Ù°¡ ¾Ë°Ô µÇ¾ú¾î¿ä. ¾ÆÀ̺ñ°ñµå°¡ ÀÔÁ¡µÇÀÖ´õ¶ó±¸¿ä.. µðÀÚÀÎÀÌ ³Ê¹« ¸¹¾Æ¼ ³×À̹ö¿¡ ¾ÆÀ̺ñ°ñµå¸¦ °Ë»öÇÏ°í ȨÆäÀÌÁö¿¡¼ Á¤¸» ¸¹Àº Á¾...
µåµð¾î ÀúÈñ Ä¿ÇøµÀÌ µµÂøÇß½À´Ï´Ù. ¾ÆÀ̺ñ°ñµå¸¦ ¾Ë°ÔµÈ°Ç ¹éÈÁ¡ ¼îÇθô¿¡¼ Áê¾ó¸®¸¦ ±¸°æÇÏ´Ù°¡ ¾Ë°Ô µÇ¾ú¾î¿ä. ¾ÆÀ̺ñ°ñµå°¡ ÀÔÁ¡µÇÀÖ´õ¶ó±¸¿ä.. µðÀÚÀÎÀÌ ³Ê¹« ¸¹¾Æ¼ ³×À̹ö¿¡ ¾ÆÀ̺ñ°ñµå¸¦ °Ë»öÇÏ°í ȨÆäÀÌÁö¿¡¼ Á¤¸» ¸¹Àº Á¾·ùÀÇ Ä¿ÇÃ...
µÎ¹ø쨰 ±¸ÀÔÀÌ¿¹¿ä~ ¹ÝÁö ±¸ÀÔÇÏ°í ³Ê¹« ¸¾¿¡ µé¾î¼ ÆÒÅÏÆ®¸¦ ±¸ÀÔÇß¾î¿ä~°¡°Ýµµ 10¸¸¿øµµ ¾ÈÇϴ°¡°ÝÀÌ°í ³Ê¹« À̻޴ϴÙ! ¸ñ°ÉÀÌ ÁÙÀº ¿ø·¡ÀÖ¾ú´ø°Çµ¥¿ä ÁÙ°úµµ ³Ê¹« Àß ¾î¿ï¸³´Ï´Ù..¤¾¤¾ ¿ÀÇÁ¶óÀÎÀ¸·Î »ñÀ»떄º¸´Ù ¾ÆÀ̺ñ...
Àú¹ø¿¡ Çѹø ¾Ö³¢¹ÝÁö ±¸¸ÅÇÏ°í ³Ê¹« ¹è¼Ûµµºü¸£°í »çÁø°ú ¶È°°¾Æ¼ ±¸¸Å Á¤¸» ÀßÇß´Ù°í»ý°¢Çß¾ú¾î¿ä À̹ø¿¡µµ ÆÈÂ ±¸¸ÅÇߴµ¥ Àú¹øó·³ ¹è¼Û, »óÇ°, »çÀºÇ° ¸ðµÎ Á¤¸» ¸¾¿¡µå³×¿ä~ ¹ÝÁöµµ ³Ê¹« ¿¹»µ¼ Ä£±¸µéÀÌ ¸ðµÎ ºÎ·¯¿öÇß±¸¿ä °°Àº ¹ÝÁö...
µåµð¾î ±×´ëÇÏ°í °í´ëÇÏ´ø ¹ÝÁö°¡ µµÂøÇؾ¹´Ï´Ù!!! ½Ç¹°À» È;Á´õ ÀÌ»Ú°í °í±Þ½º·¯¿ö¿ä..¤¾¤¾ Á¦°¡ ÇÑ´ÞÀ» °í¹ÎÇÏ°í »ñ´Âµ¥ ³Ê¹«Ä£ÀýÇÏ°Ô ¼³¸íÇØÁֽðí Àüȸ¦ ¼ö½ÊÅëÇߴµ¥ ÇѹøµµÂ¥Áõ³»Áö ¾ÈÀ¸½Ã°í Ä£ÀýÇϼ˾î¿ä! ÆÒÅÏÆ®µµ ¸¾¿¡µå...
¾Ç¼¼»ç¸®¸¦ ³Ê¹« ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Àú¿¡°Ô ³²Ä£´ÔÀÌ.. »ç±ÏÁö 6ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿©~ ¼±¹°ÇØÁá¾î¿ä^ ^ ÀÌ·± Èı⠾²´Â°Å ±ÍÂú¾ÆÇϴµ¥~ »çÁø±îÁö ¿½ÉÈ÷ Âï¾î¼ ¿Ã·ÁºÁ¿ä~ ÀÌ»Ú°Ô ºÁÁÖ¼¼¿ä¤¾ ¿ì¼± Ææ´øÆ®, ¹ÝÁö, ±Í°ÉÀ̼¼Æ®´Â ¾ÓÁõ¸ÂÀ¸¸é¼~ ¿©¼º...
±Í°ÉÀÌ¿Í ¹ÝÁö ±¸ÀÔÇß¾î¿ä~ ÂòÇص״ø °Ç ¾Æ´Ï¾ú´Âµ¥ ÆÈÂî ÁÖ¹®ÇÏ¸é¼ ±Þ Áú·¯¹ö¸° »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù¤» ³ªÀ̵é¾î °¥¼ö·Ï ¹«°Ì°í È·ÁÇÑ Á¦Ç°À» ÁַΠã¾Ò´Âµ¥ ¹ÝÁö°¡ ³Ê¹« ¾ãÁö ¾ÊÀ»±î °ÆÁ¤ÇÏ¸é¼ ÁÖ¹®Ç߰ŵç¿ä »ý°¢º¸´Ù ³Ê¹« ÀÌ»µ¼ ¸¸Á·Çß¾î¿ä~ °ËÁö,...
Àú¹øÁÖ¸ñ¿äÀÏ¿¡±¸¸ÅÇؼÀ̹øÁÖ¸ñ¿äÀϳ¯È®ÀÎÀú³ªÇÏ°íÅä¿äÀϳ¯µµÂøÇÑ´Ù´õ´Ï°©ÀÚ±â¾ÈµÈ´Ù°íÀú³ª¿Í¼±ÞÇϰԵǴ°Żò´Âµ¥°³±¸¸®³×¿äÁøÂ¥Àå»ç¶È¹Ù·ÎÇϼ¼¿ä ³¯Â¥¸¦¹Ì¸®¸¶Ãß°í´ÙÇÞÀ½ÁöÅ°¼¼¾ßÁÒ¾ÆÁøÂ¥À̹ø¿¡Á¤¸»½Ç¸ÁÀ̳׿ä
¹Ý¦ ¹Ý¦ ³Ê¹« ¿¹»Û ¸ñ°ÉÀ̳׿ä Çϳª¸¸ Çصµ È·ÁÇؼ üÀÎ ¾ÈÇصµ ±¦ÂúÀ»µí ^^ óÀ½¿¡ ÆÒ´øÆ® °í¸¦·Á°í Çߴµ¥ Á¦°¡ È·ÁÇÑ °É ÁÁ¾ÆÇؼ ±×·±Áö È·ÁÇÑ 퍁´øÆ®¸¸ ´«¿¡ µé¾î¿À´õ¶ó±¸¿ä ±Ùµ¥ ÀÌ Ã¼Àο¡´Â ¾È¾î¿ï·Á¼ ... ÀÏ´Ü ¸ñ°ÉÀ̸¸ ÁÖ...
´ÊÀº Èıâ !~ ¿ìÁ¤¸µ ¸ÂÃá°Å°Åµç¿ä!! À۳⿡ µðÀÚÀÎ°í¸¥°Å°í ¾î¶µç Ä£±¸¶û ¿½ÉÈ÷ °ñ¶ó¼ Á¦ÀÏ ½ÉÇà ÇÑ°É·Î ±¸¸ÅÇß¾î¿ä! ½Ç¹°ÀÌ ´õ »ó´çÈ÷ ¿¹»Ú´õ¶ó±¸¿ä! À§¿¡ »çÁøÀº ¹ÞÀÚ¸¶ÀÚ ÄÉÀ̽º¿¡ Àִ°ŠÂïÀº°Å°í ¹Ø¿¡¼ ¿ÞÂÊÀº Á¦ Âø¿ëÄÆ ¹Ø¿¡¼ ...
¸¸³Áö 200¿©ÀÏ µÇ´Â Ä¿ÇÃÀÔ´Ï´Ù~^^ ¿ì¸®ÀÇ Ã¹ ¼Ò¿øÀ¸·Î Ä¿ÇøµÀ» ¸ÂÃß±â·ÎÇßÁÒ~ ¿ä±Ý ±Ý°ªÀÌ ³ô´Ùº¸´Ï ½ÃÁß¿¡¼ Ä¿ÇøµÀ» ÇÏ·Á¸é (18K) ¸øÇصµ 50¸¸¿ø »ó´çÀÌ´õ¶ó±¸¿ä~ ÀÎÅͳÝÀ¸·Î ¿¹»Ú°í ½Ç¿ëÀûÀÎ ¹ÝÁö¸¦ ã´ø Áß ¾ÆÀ̺ñ °ñµå¿¡ ¹æ¹®ÇÏ°Ô µÆ½À...
7/24ÀÏ Âë ÈÀÌÆ®°ñµå ¸ñ°ÉÀÌ ±Í°ÉÀÌ ÁÖ¹®Çß¾î¿ä. Á¦°¡ ÈÀÌÆ® °ñµå°¡ óÀ½ÀÌ°í ¾Ë·¹¸£±â°¡ ÀÖ¾î¼ °ÆÁ¤À» Á» Çß¾ú ´Âµ¥¿ä. ÀüÈ·Î ¹®ÀÇÇÑ °á°ú ÃÖ´ëÇÑ ½Å°æ½á¼ µµ±ÝÇØ ÁֽŴٰí ÇÏ ¼Ì°í ±×·¡µµ ¹®Á¦°¡ »ý±â¸é ħ ºÎºÐÀ» ¿»·Î¿ì °ñµå·Î ¹Ù...
Ä¿ÇøµÀ» ¸ÂÃß±â À§ÇØ ¿©·¯ »çÀÌÆ® µ¹¾Æ´Ù´Ï´Ù°¡ ¾ÆÀ̺ñ°ñµå¶ó´Â »çÀÌÆ®¿¡ µé¾î°¡°Ô µÆ¾î¿ä...¿©±â¼ ÀÌ´Ï¼È Ä¿ÇøµÀ» ¸ÂÃè´Âµ¥ Á¤¸» ÀÌ»µ¿ä! ³Ê¹« ÁÁ¾Æ¿ä »çÁøº¸´Ù ´õÀÌ»Ú°Ô ³ª¿Ó¾î¿ä Ãß°¡·Î »çÀÌÁî°¡ ³Ê¹«ÀÛ¾Æ ¼Õ°¡¶ô¿¡ ³¢°ÔµÇ¾ú´Âµ¥ Á¦Ç°...
¿ù·¡´ÂÂòÇص״ø ±Í°É»ç·Á´Ù°¡ ¸ñ°ÉÀÌ»ò¾î¿ë¤»¤» ½ºÆ½¸ñ°ÉÀÌ°¡µû·ÎÀÖÁö¸¸ Èåƽ¸ñ°ÉÀÌ´Â µüµüÇغ¸ÀÌ°í ¸íÂû´À³¦ÀÌ ³Ê¹«¸¶´Ï Â;ƽ¬¿ü´Âµ¥ ¿ä¾ÆÀÌ´Â ¹°°á~~ ¿þÀ̺갡µé¾î°¡¼ ºÎµå·¯¿öº¸ÀÌ°í ¿þÀ̺궫¿¡¹Ý¦ÀÓµµ ¾ÆÁÖ°ÇØ¿ä~~½ºÆ½¸ñ°ÉÀÌ À¢¸¸ÇÑ »çÀÌÆ®¿¡...
³²ÀÚÄ£±¸°¡ ¼±¹°·Î Ææ´øÆ®¸¦ ¹Þ°í ½Í´Ù°í ±×·¡¼ ÀÎÅͳݵµ µÚÁö°í ±ÝÀº¹æÀÌ¸ç ¾È°¡º»°÷ÀÌ ¾ø¾ú´Âµ¥ ´Ù ¸¶À½¿¡ ¾Èµé´Ù°¡ ¿ì¿¬È÷ ¹æ¹®Çߴµ¥ µÎµÕ Àú¿Í ³²ÀÚÄ£±¸°¡ ¿øÇÏ´Â µðÀÚÀÎÀ» ã¾Æ¼ »ýÀÏ ¼±¹°°ú 1Áֳ⠼±¹°·Î »ò¾î¿ä~ »ç½Ç Á¦°¡ ³Ê¹« °®°í...
¾ÆÀ̺ñ¿¡¼ À̹øÀÌ µÎ¹ø° ±¸¸ÅÀε¥ ¸ñ°ÉÀ̸¦ À常Çß¾î¿ä . ¾Æ~~~Á¤¸» ³Ñ ³Ñ º¸°í½Í¾ú¾î¿ä.¤Ð.¤Ð »¡¸® ¸ñ¿¡ °É°í ½Í¾î¼ ¾È´ÞÀÌ ³ª ÀÖ¾ú¾î¿ä~~Àú ÀÚ½ÅÀÇ ¸¸Á·µµ¸¦ ³ôÀ̱â À§ÇØ !!! ¾î´À°É ÇÒÁö °áÁ¤À» ¸øÇÏ°í ¸îÀÏ°£ ´«Æø¸ ÇÏ´Ù°¡ À̴ϼȸñ...
ÇÏÁö¸¸ ±Í¿±³×¿ä. ³ª¸§... Æ÷ÀÎÆ®µµ µÇ°í Àú·ÅÇÑ °¡°Ý¿¡ Àß ±¸¸ÅÇÑ°Å °°¾Æ¿ä. Áß·®Àº º°·Î ¾È³ª°£´Ù´Â°Å °¨¾ÈÇÏ½Ã°í ±¸¸ÅÇϽñæ. Á¦°¡ °¡Áø üÀΰú Àß ¾î¿ï·Á ¸¾¿¡ µì´Ï´Ù. ¹øâÇϼ¼¿©~~
°ÅÀÇ ¸Þ´ÞÅ«°Å¸¸ ÇÏ´Ù Çѵí¾ÈÇѵíÇÑ ±ôÂïÇÑ ¸ñ°ÉÀÌ°¡ °®°í½Í¾î¼ ¿ÏÀü ¿½ÉÈ÷ µÚÁ®¼ ±¸ÀÔÇß½À´Ï´Ù~ 3½ÃÀü ÀÔ±ÝÇϸé ÀÍÀϹè¼ÛµÈ´Ù Çؼ ±¸ÀÔÇߴµ¥ ´ã³¯¾Æħ ¿ÏÀü »¡¸®¿Ô¾î¿ä~ ¹ÞÀÚ¸¶ÀÚ Âø¿ë¿Ï·á¤¾ »ý°¢Çß´ø ÇÍÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù~ ¿ÏÀü ÀÌ»Ñ°Ô Àß ÇÏ...
(»çÁøÀº Ŭ¸¯Çؼ ºÁÁÖ¼¼¿ë) ÀÏÁÖÀÏÀΰ¡ ÀÌÁÖÀüÀΰ¡ Ä¿ÇøµÀ» ¾ÆÀ̺ñ°ñµå¿¡¼ ±¸¸ÅÇÏ°Ô µÆ½À´Ï´Ù^^ ³²ÀÚÄ£±¸¶û ÀÏÁÖÀϵ¿¾È ÀÌ»çÀÌÆ® Àú»çÀÌÆ® ´ÙºÁ°¡¸ç µðÀÚÀÎÀ» º¸°í °¡°Ýµµ ºñ±³Çغ¸°í °ñ¶ú´Âµ¥ ´«¿¡ È®²ø¸®´Â ¹ÝÁö´õ¶ó±¸¿ä °¡°Ýµµ ¿ÀÇÁ¶ó...
¹è¼ÛÀÌ ´ÊÀº¸¸Å º¸¶÷ÀÌ Àֳ׿ä... ÷¿£ ÀÏÁÖÀϸ¸¿¡ ¹ÞÀ»¼ö ÀÖÀ»°Å¶õ ±â´ë°¨¿¡ ºÎÇ®¾ú¾ú´Âµ¥ 2ÁÖ°¡ µÇ¼¾ß ¹Þ¾Æº¼¶§Âë¿£ ¸ÆÀÌ ºüÁ³´Âµ¥.. ¹ÞÀº¼ø°£ ±× ¸¾¾Æ ½Ï »ç¶óÁ³½À´Ï´Ù..^^ ³Ê¹« ¸¾¿¡µå³×¿ä.. ¿¹»Ú°Ô ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù..^^ »çÁøÂï...
¸ñ°ÉÀÌ Ã¼ÀÎÀº À־ä ÆÒ´øÆ®¸¸ ÁÖ¹® Çߴµ¥¿ä ¿ª½Ã ȸ麸´Ù À۳׿ä..¹Þ¾Æ¼ ¿¾îº¸°í Á» ³î¶ú´Âµ¥ ±Ùµ¥ ÆÒ´øÆ®´Â ¸¾¿¡ µé¾î¿ä...¾ÓÁõ¸Â°í ³Ñ±Í¿©¿ö¿ä...Á¦Ã¼ÀÎÀ̶û ¾È¾î¿ï·Á¼ ±×·¸Áö¸¸ ¤¾¤¾¤¾ ±Ùµ¥ »çÀºÇ°À¸·ÎÁֽŠ¿øÇüÆÄ¿ìÄ¡ ¾È¿¡ÀÛÀº °Å...
ÁÖ¹®ÇÑÁö 5Àϸ¸¿¡ ¹Þ¾Ò¾î¿ä...½Ç¹°ÀÌ ´õ ¿¹»Ú³×¿ä.. ¹ÞÀÚ ¸»ÀÚ ¾ó¸¥ ¹ÝÁö ³¢°í »çÁøµµ Âï¾ú¾î¿ä... ³Ê¹« ¿¹»µ¿ä..ȸ麸´Ù ÈξÀ ´õ ¹Ý¦ÀÌ°í ´õ °í±Þ½º·´³×¿ä. ´ÙÀ½¿¡ ¶Ç ÁÖ¹®ÇÒ²²¿ä....
»ý°¢º¸´Ù´Âº¼·ý°¨ÀÌÁ»Àû¾îº¸¿´¾î¿ä ¾Æ¹«·¡µµ»çÀÌÆ®»çÁøµéÀºÈ®´ë¸¦ÇѰŶó..¤¾ ±×·¡µµ½ÃÁß°¡º¸´ÙÀú·³ÇÏ°Ô±¸¸ÅÇßÀ¸´Ï¸¸Á· ¸·»óÂ÷º¸´Ï±½ÀºÁ¦ÆȸñÀÌ°¡´Ã¾îº¸À̴´À³¦ ^^ ÀÎÅͳÝÀ¸·Î±Ý±¸¸ÅµµÇÒ¸¸Çϳ׿ä...
»ç±ÏÁö 1000Àϸ¸¿¡ Ä¿ÇøµÀ» ¸ÂÃß°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¤¾¤¾¤¾¤¾¤¾ ¸¹ÀÌ ´Ê¾úÁÒ? µÑ´Ù ÇлýÀ̾ú´ø ½ÅºÐÀ¸·Î ¸¸³ª ÀÌÁ¦ ¸· »çȸÃʳâ»ýÀÌ µÇ¾ú³×¿ä. ±×µ¿¾È ÇÏ°í ½Í¾ú´ø Ä¿ÇøµÀ» ÀÌÁ¦¾ß ÇÏ°Ô µÇ¾ú¾î¿ä. 1000ÀÏ, °áÄÚ ÂªÁö ¾ÊÀº ±â°£µ¿¾È Á¦ ¿·À» Áö...
°áÈ¥¹ÝÁö¸¦ ´Ù½Ã ¼ÂÆÃÇÒ±î »ý°¢ÇÏ´ø Â÷¿¡ ¿ì¿¬È÷ ibgold¸¦ ¾Ë°Ô µÇ¾ú¾î¿ä. ¿ì¼± Çѹø¿¡ ´Ù º¼ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµÀÇ ´Ù¾çÇÑ Á¾·ù¿¡ ³î¶ú¾î¿ä. ¸¶À½¿¡ µå´Â ¹ÝÁö µðÀÚÀÎ °í¸£´Âµ¥¿¡µµ ²Ï ¸¹Àº ½Ã°£ÀÌ µé´õ¶ó±¸¿ä. ¸¹Àº µðÀÚÀÎ ¶§¹®¿¡ ÇູÇÑ °í¹Î...
±Í¿©¿î µðÀÚÀÎ ÁÁ¾ÆÇؼ.. ÀÌ°É·Î Á¤Çߴµ¥, ¸¾¿¡ µé¾î¿ä~ µðÀÚÀÎÀ̳ª »ö°¨Àº ȸéÀ̶û °°±¸¿ä~ ±×´ë½Å ½ÇÁ¦·Î ¹Þ¾Æº¸¸é, ȸ鿡 º¸ÀÌ´Â °Íº¸´Ù Áß·®°¨ÀÌ Á» ¶³¾îÁö°Ô ´À²¸Á®¿ä. ¾Æ¸¶ ȸéÀº ÀÚ¼¼È÷ º¸À̱â À§ÇØ Å©°Ô È®´ëÇؼ ±×·± °Í °°¾Æ¿ä.